
Guía de la Ciudad Gay de Cardiff
¿Primera vez en Cardiff? Entonces nuestra guía de la ciudad gay de Cardiff es justo lo que necesita.
Reserva un hotel aprobado por Travel Gay
Cardiff
La capital y la ciudad más grande de Gales. Cardiff es la undécima ciudad más grande del Reino Unido. Es hogar de alrededor de 350,000 personas en la ciudad propiamente dicha, pero su área metropolitana alberga 1,5 millones de personas.
En 1081, Guillermo el Conquistador construyó la torre del castillo normando que todavía se mantiene en pie hoy en día. Si bien su puerto siempre ha sido importante, adquirió más prominencia en el siglo XIX con la llegada de la industria del carbón. Cardiff se expandió rápidamente de una pequeña ciudad a una gran ciudad en este período.
Hoy en día, Cardiff es una ciudad bulliciosa con una economía vibrante y diversa. Su industria de los medios es una de las mejores del Reino Unido, con el programa de televisión insignia de la BBC, Doctor Who, filmado y producido aquí. Los visitantes serán atraídos por sus fantásticas oportunidades de compras, su fantástico patrimonio cultural y su amigable escena gay.
Derechos de los homosexuales en el Reino Unido
Para obtener información sobre los derechos de los homosexuales en el Reino Unido, consulte nuestra página de la Guía de la Ciudad de Londres para Gays.

Escena gay
Si bien la escena gay de Cardiff es relativamente modesta en tamaño, la ciudad más que compensa con su atmósfera. Una decente selección de bares gays, clubes de baile, clubes de crucero y saunas se concentran en torno a Charles Street y Churchill Way. La mayoría de los locales están a poca distancia a pie unos de otros.
En agosto, Cardiff acoge el Pride Cymru, que es un festival familiar de diversidad en Cooper's Field con un ambiente de carnaval. En octubre se celebra el Festival Iris Prize, un festival de cine queer de 4 días que atrae a muchos invitados internacionales.
Playa gay
Cómo llegar a Cardiff
En avión
El Aeropuerto de Cardiff (CWL) está ubicado a 12 millas al suroeste del centro de la ciudad. Ofrece una selección modesta de vuelos a destinos europeos con algunos servicios estacionales al Caribe y el norte de África. Qatar Airways ofrece conexiones a destinos más exóticos.
El autobús T9 ofrece un servicio exprés desde el aeropuerto de Cardiff hasta el centro de la ciudad. Los billetes de ida cuestan £5 de lunes a viernes y hay Wi-Fi gratuito a bordo. El servicio opera cada 20 minutos en verano (30 en invierno) desde las 4 am hasta las 11 pm. El viaje dura alrededor de 30 minutos.
Alternativamente, por £1, puede tomar el autobús de enlace 905 hasta el Intercambio Ferroviario de Rhoose y tomar un tren directo hasta Cardiff Central. Los servicios son cada hora de lunes a sábado y cada 2 horas los domingos. Los billetes cuestan £4.60 y el viaje dura alrededor de media hora.
Los taxis pueden ser llamados desde fuera del edificio de la terminal, pero también es posible reservar un taxi con anticipación para evitar esperar. Espere pagar alrededor de £30, con tiempos de viaje de alrededor de media hora. El alquiler de coches está disponible desde fuera del edificio de la terminal, con la mayoría de las empresas principales operando aquí.
En tren
La estación de Cardiff Central está ubicada en el corazón de la ciudad y está situada cerca de muchos de los principales lugares de interés. Hay buenos enlaces a Manchester y Birmingham, así como un servicio a Londres Paddington que solo tarda 2 horas.
Cómo moverse por Cardiff
A pie
El centro de Cardiff es compacto y fácil de explorar a pie. La mayoría de los lugares de interés están situados cerca unos de otros y están bien señalizados para evitar que se pierda.
En autobús
Cardiff Bus opera la red de autobuses en la ciudad y el área de Gales del Sur. Los billetes de ida cuestan £1.80, con pases "Day to Go" que cuestan £3.60. Intente tener cambio exacto, ya que los conductores pueden ser quisquillosos. La estación de autobuses principal está ubicada frente a la estación de tren.
En taxi
Los taxis negros son abundantes en Cardiff y tendrán una placa blanca en el lado negro. Estos coches pueden ser llamados en la calle o encontrados en las paradas. Los minibuses pueden ser pedidos con anticipación y Uber está disponible en Cardiff. Como en todas las ciudades, tenga cuidado con los taxis ilegales y asegúrese de que su conductor active el taxímetro.
Barco
Una forma única de moverse por Cardiff. El Waterbus de Cardiff lo lleva desde el Estadio del Milenio, Cardiff Bay y Penarth con regularidad en verano. Los billetes cuestan alrededor de £5
Dónde alojarse en Cardiff
Cardiff tiene una gran variedad de hoteles, desde presupuesto hasta lujo. Una lista de hoteles de gran valor en el centro de la ciudad de Cardiff se puede encontrar en la página de hoteles de Cardiff.
Qué ver y hacer
Castillo de Cardiff – un fantástico lugar que abarca todos los periodos de la historia de Cardiff. Aquí puede ver ruinas romanas, la torre normanda y los interiores ornamentados del siglo XX. El costo de la entrada es de £12
Centro del Milenio – este impresionante lugar de actuación alberga todo, desde danza hasta ópera y espectáculos del West End. A la 1 pm hay actuaciones gratuitas en el vestíbulo.
Museo Nacional de Historia de St Fagan – este museo al aire libre está construido en los terrenos del castillo de St Fagan y cuenta con edificios reconstruidos de todo Gales. Es posible que no pueda completarlo en una visita debido al tamaño del sitio.
Pasajes victorianos – Cardiff es hogar de muchos pasajes de compras que son un gran lugar para comprar productos de diseño y artículos para el hogar de boutique. Los pasajes Morgan y Castle son particularmente destacados.
Estadio del Milenio – hogar de los equipos nacionales de fútbol y rugby de Gales, este estadio es el más grande de Europa con un techo completamente retráctil. También alberga conciertos al aire libre de actos musicales internacionales.
Penarth – un hermoso balneario que es cariñosamente conocido como "El Jardín junto al Mar". Perfecto para un viaje de un día.
Iglesia noruega – un relicto de la comunidad de marineros noruegos de Cardiff. Esta iglesia también es famosa por ser el lugar donde el autor de libros infantiles icónico, Roald Dahl, fue bautizado.
Museo Nacional de Cardiff – descubra la historia de Gales en este fascinante museo. También encontrará obras de arte de grandes como Van Gogh y Rodin aquí.
Cuándo visitar
Cardiff es a menudo ventoso y lluvioso, sin embargo, puede disfrutar de un glorioso sol en los meses de verano. Aunque los inviernos pueden ser grises, las temperaturas rara vez bajan por debajo de cero. A diferencia de otras ciudades británicas, Cardiff no experimenta una afluencia de turistas en verano, por lo que cualquier época del año es buena para visitar, siempre y cuando esté preparado para el clima.
Hay muchos festivales celebrados a lo largo del año. El 1 de marzo es el día nacional de Gales y la ciudad está llena para el desfile del Día de San David. Los Proms galeses tienen lugar en julio y atraen a una variedad de artistas. El Winter Wonderland, celebrado durante el período navideño, tiene una pista de hielo y un parque de diversiones instalado fuera del ayuntamiento.
Visa
En los últimos años, el Reino Unido ha endurecido sus procedimientos de inmigración y ha introducido el uso de biometría. Puede encontrar más información aquí
La mayoría de los visitantes de Europa y países como EE. UU., Hong Kong SAR, Singapur y Taiwán no necesitan una visa, consulte aquí para ver si esto se aplica a usted.
La mayoría de los demás visitantes de Asia, África del Sur y América del Sur necesitan obtener una visa antes de viajar al Reino Unido. Normalmente se requiere que asistan a una entrevista en la Embajada del Reino Unido local.
La entrada suele ser permitida por un período de 6 meses, y puede viajar libremente por Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda del Norte. Una visa del Reino Unido no es válida para viajar a otros países europeos.
Dinero
La moneda oficial del Reino Unido es la libra esterlina (£, GBP), comúnmente conocida simplemente como la libra. Cambiar dinero en efectivo a libras esterlinas en el Reino Unido puede ser costoso. La mayoría de los viajeros asiáticos obtienen una mejor tasa de cambio al cambiar su moneda antes de viajar al Reino Unido.
Visa y MasterCard, así como tarjetas de débito, son aceptadas casi en todas partes. Las tarjetas American Express y Diners son ampliamente aceptadas. El Reino Unido utiliza un sistema de "Chip y PIN" para todos los pagos. Si su tarjeta tiene un microchip, espere que se le pida que ingrese su número de PIN en lugar de firmar. Si no tiene un PIN, espere que se le pida que muestre una identificación oficial con foto.
Los pagos con tarjeta de crédito y débito sin contacto están volviéndose más populares para compras más pequeñas en cafeterías, aparcamientos, tiendas de comestibles y en el transporte público.
Los bancos suelen abrir entre las 09:30 y las 16:00, aunque muchos en áreas urbanas más grandes o centros comerciales importantes permanecen abiertos hasta más tarde.
Únete al boletín de Travel Gay
¿Hemos cometido algún error?
¿Nos falta un nuevo local o ha cerrado algún negocio? ¿O ha cambiado algo y aún no hemos actualizado nuestras páginas? Por favor, usa este formulario para informarnos. Agradecemos mucho tus comentarios.