Edimburgo · Guía de la ciudad
¿Primera vez en Edimburgo? Entonces nuestra página de guía de la ciudad de Edimburgo es para usted.
Reserva un hotel aprobado por Travel Gay
Edimburgo
Edimburgo, la capital de Escocia, es una de las ciudades más impresionantes del Reino Unido.
La ciudad ofrece una asombrosa variedad de monumentos históricos, museos y galerías de arte impresionantes, excelentes tiendas y un programa sin igual de festivales y eventos que comienzan cada año con Hogmany (celebraciones del Año Nuevo escocés) y culminan durante el verano con el Festival Fringe y el Military Tattoo.
Derechos de los homosexuales en Escocia
La despenalización formal de la homosexualidad no ocurrió hasta 1980. Más recientemente, los derechos de los homosexuales han progresado a un ritmo más rápido. Las uniones civiles se convirtieron en legales en 2005. Las leyes que permiten la adopción por parejas del mismo sexo se aprobaron en 2009, y el 16 de diciembre de 2014, una nueva ley que permite el matrimonio entre personas del mismo sexo entró en vigor.
La discriminación por motivos de orientación sexual ha sido ilegal desde 2005.
Escena gay
Si bien no es tan grande como la de Londres o Manchester, Edimburgo tiene una escena gay animada y colorida. La mayoría de los locales gay se encuentran en el área de New Town, particularmente alrededor del extremo norte de la calle Leith, en un área conocida localmente como el "Triángulo rosa" del pueblo gay.
Cómo llegar a Edimburgo
La mayoría de los turistas llegan en avión o en tren. El Aeropuerto Internacional de Edimburgo, ubicado a 10 millas del centro de la ciudad, tiene una red bien desarrollada de vuelos directos a la mayoría de las capitales europeas y algunos destinos de EE. UU.
El servicio de autobús Airlink Express ofrece traslados al centro de la ciudad, cuesta £4.50 por un solo viaje. Los taxis están disponibles y cuestan alrededor de £20.
La estación de tren de Waverley (la estación principal de Edimburgo) se encuentra en el centro de la ciudad. Hay servicios de tren rápidos y regulares a Londres y casi todas las ciudades principales del Reino Unido. Si ya se encuentra en el Reino Unido, viajar en tren a Edimburgo puede ser la opción más rápida y fácil.
Cómo moverse por Edimburgo
Edimburgo es una ciudad relativamente compacta, y la mayoría de los mejores lugares están a poca distancia a pie unos de otros. La ciudad tiene una red extensa de autobuses y los taxis están disponibles.
Dónde alojarse en Edimburgo
Lo mejor es alojarse en el centro de la ciudad de Edimburgo. Los hoteles cerca de New Town y el "Triángulo rosa" del pueblo gay son populares entre los visitantes gay.
Para nuestra lista de algunos de los mejores hoteles en Edimburgo para viajeros gay, visite nuestra página de hoteles gay de Edimburgo.
La Royal Mile
Cosas que ver y hacer
Una visita a la capital de Escocia no está completa sin echar un vistazo al Castillo de Edimburgo, el monumento más famoso de la ciudad.
Compras - Compre hasta que se quede sin dinero en el área de New Town y en toda la ciudad. Hay muchas tiendas, tiendas extrañas y maravillosas para los fashionistas, marcas y rarezas.
Comida y bebida - Edimburgo es conocida por su gran variedad de restaurantes, pubs gastronómicos, restaurantes de alta cocina y cafés bohemios y divertidos. Desde el tradicional haggis y un vaso de Glenfiddich hasta las infames barras de Mars fritas, Edimburgo es amiga de los amantes de la comida.
Tours por doquier - Con muchos tours a pie para explorar esta ciudad histórica compacta, tours que descubren las maravillas de un "wee dram", separando sus mezclas de sus maltes. Edimburgo parece tener un "tour" para la mayoría de las cosas escocesas.
La Galería Nacional de Arte Moderno de Escocia - una colección de arte moderno. Disfrute del paseo por el paseo Water of Leith Walkway que rodea la galería, que también está lleno de esculturas.
Castillo de Edimburgo - fortaleza histórica que domina la ciudad de Edimburgo.
La Royal Mile - conecta dos residencias reales de Edimburgo, el Castillo de Edimburgo y el Palacio de Holyroodhouse. Una serie de calles con callejones estrechos en lo que una vez fue el paso de la Edimburgo medieval.
El Jardín Botánico Real de Edimburgo - el segundo más antiguo del Reino Unido, que data de 1670. Lo mejor es visitarlo en primavera, cuando los jardines están en plena floración, pero es una atracción agradable durante todo el año para los amantes de la jardinería.
El Festival Fringe de Edimburgo - el festival de arte más grande del mundo y se celebra cada agosto durante aproximadamente tres semanas. Espere actuaciones vanguardistas, arte extraño y divertido, comedia por doquier, exposiciones, teatro en vivo y más, ya que el festival se extiende por la ciudad, tomando posesión de los lugares y mostrando lo bueno, lo malo y lo feo del arte.
El Monumento a Scott - Sir Walter Scott fue uno de los mejores escritores de Escocia y ha sido conmemorado para siempre aquí en este memorial gótico. Suba los 287 escalones y disfrute de vistas panorámicas de la ciudad.
El Yate Real Britannia - Descubra cómo era la vida en la residencia flotante de la Reina, que está permanentemente amarrada en el muelle de Leith.
Cuándo visitar
Durante el verano (junio, julio y agosto), las temperaturas promedio son de alrededor de 18ºC-19°C. Durante el invierno, la temperatura promedio es de alrededor de 0°C. Puede llover o hacer sol, o ambos, casi todos los días del año, así que prepárese.
Dinero
Escocia utiliza la libra esterlina. Algunos bancos escoceses emiten sus propias notas bancarias. Las notas bancarias escocesas siempre son aceptadas en Escocia y por todos los bancos en el Reino Unido. Ocasionalmente, un pequeño comerciante en otras partes del Reino Unido puede no aceptar notas bancarias escocesas debido a la falta de familiaridad.
Las tarjetas de crédito y débito son muy aceptadas. Si no tiene un código PIN para su tarjeta, se le pedirá que proporcione una identificación. Los cajeros automáticos están ampliamente disponibles.
Agua potable
El agua del grifo es potable. La mayoría de los restaurantes proporcionarán agua del grifo gratuita con las comidas como alternativa al agua embotellada.
Visa
Escocia es parte del Reino Unido. En los últimos años, el Reino Unido ha endurecido sus procedimientos de inmigración y ha introducido el uso de biometría. Los detalles completos se pueden encontrar aquí.
La mayoría de los visitantes de Europa y países como EE. UU., Hong Kong SAR, Singapur y Taiwán no requieren una visa - consulte aquí para ver si esto se aplica a usted.
La mayoría de los demás visitantes de Asia, África y Sudamérica necesitan obtener una visa antes de viajar al Reino Unido. Normalmente se les pedirá que asistan a una entrevista en la embajada del Reino Unido local.
La entrada normalmente se permite por un período de 6 meses, y puede viajar libremente por Escocia, Inglaterra, Gales y Irlanda del Norte.
El Reino Unido NO es parte del área de visa Schengen. Una visa del Reino Unido no le permitirá viajar a otros países europeos.
Únete al boletín de Travel Gay
¿Hemos cometido algún error?
¿Nos falta un nuevo local o ha cerrado algún negocio? ¿O ha cambiado algo y aún no hemos actualizado nuestras páginas? Por favor, usa este formulario para informarnos. Agradecemos mucho tus comentarios.